Sin Gaz (sur l’air de Sin Pan)
Negociacion pa comer,
Negociacion pa cenar,
Negociacion pa comer y trabajar

Refrain :
Sin Gaz, sin gaz, sin gaz (x3)
Y polucion

Extaccion pa comer

Petroleo pa comer

Gaz de schiste pa comer

Negociacion pa comer

Dernier Refrain:
Sin Gaz, sin gaz, sin gaz (x3)
MOVILIZAR

Sin Pan - originale
Chaque refrain et chaque couplet sont chantés deux fois.

Refrain :
Sin pan, sin pan, sin pan,
Sin pan, sin pan, sin pan,
Sin pan, sin pan, sin pan,
Y trabajar.

San Antonio pa' comer,
San Antonio pa' cenar,
San Antonio pa' comer
y trabajar.
Refrain
Una gracia pa' comer,
Una gracia pa' cenar,
Una gracia pa' comer y trabajar
Refrain
Polizia pa' comer,
Polizia pa' cenar,
Polizia pa' comer y trabajar
etc….

Chanson populaire espagnole du 19ème siècle qui resurgit de manière cyclique en fonction des circonstances. Dans les prisons franquistes, les prisonniers politiques la reprenaient ainsi : « Polizía pa‘ comer….» (voir dernière strophe).